相信大家對土耳其於2月6日發生7.8級強烈的地震內心感到沉重。鄰國敘利亞均受重創。見到報章傳媒報導災場的文字或影像，我們深感悲傷。求主賜下平安和憐憫！

　　地震所造成的死亡人數已超過二萬人，道路和建築物被嚴重摧毀，救援工作緩慢，巿民只以簡單的工具搶救埋在瓦礫中的受困者。當地下雨落雪，在地震後停電又缺乏燃料，甚為寒冷。土耳其和敘利亞北部的氣溫低，晚上低至攝氏零下7至15度。災民面對親人的死亡，同時要在惡劣環境和物資不足下求生存，是極大的煎熬。

　　我們需為土耳其和敘利亞的人民禱告，求主保守救援的工作，盼望仍能搶救生還者，並且施行援助。弟兄姊妹可從社會各個途徑作金錢上的支援，而教會也鼓勵弟兄姊妹一起透過「世界福音動員會」(香港OM）進行特別奉獻。OM與當地的夥伴機構合作，為災民提供食物、水、毛毯、衣物等物資。

　　神教導我們要關愛鄰舍。在路加福音十章25-37節提到一個律法師問主耶穌說：「誰是我的鄰舍呢？」主耶穌用了一個比喻回應他。在比喻中，有一個人從耶路撒冷下耶利哥，途中落在強盜手中，他被剝去衣裳，被打個半死，並被丟在地上。這個從耶路撒冷出來的人，大概是猶太人，他在路上遇到危難。在我們生命中也會突然遇上意想不到的災害，急需別人的支援。

　　在比喻中，先後有一位祭司和一位利未人，他們都是謹守神律法，為人民獻祭敬拜生活上作服侍的猶太人，當他們遇到被強盜襲擊的人，卻從另一邊走過了。隨後有一位種族混雜的撒瑪利亞人路過，見到那受傷的人，「就動了慈心，上前用油和酒倒在他的傷處，包裹好了，扶他騎上自己的牲口，帶他到旅店裏去，照應他。」(路十33-34)主耶穌讓那位律法師明白真正配得成為別人的鄰舍，是那些憐憫別人的人。

　　當我們扶助別人，並不是高高在上，看看誰是我們的鄰舍，即那些我所認識，與我背景文化相近的人。我們乃是要謙卑，不論什麼種族、背景和文化的人，我們都以愛心援助。今天就讓我們作土耳其和敘利亞災民的鄰舍。

    朱卓慈

2023年2月11日